Significado versus Sentido: Una Base Empírica Diferencial para los Estudios Brasileños Sobre el Duelo
Contenido principal del artículo
Resumen
Este artículo parte de la necesidad de contar con un respaldo empírico para una distinción conceptual entre los dos términos utilizados como traducción del concepto de meaning en estudios brasileños sobre el duelo. El objetivo fue evaluar la opinión y comprensión de la población general sobre los términos significado y sentido. Participaron en la investigación 49 adultos (M = 40 años; DE = 11,9) provenientes de 11 diferentes estados del país. Tras la lectura de una viñeta sobre un caso de duelo, los participantes respondieron a un cuestionario, y parte de las respuestas se utilizó para generar nubes de palabras mediante el programa Wordle. Según la opinión de la mayoría de los participantes (77,6%), significado y sentido no pueden considerarse sinónimos. Del análisis de las nubes de palabras se infiere que significado está vinculado a aspectos relacionados con la comprensión de la historia de la pérdida, mientras que sentido se relaciona con la realización de actividades que brindan placer y satisfacción en la vida. Estas diferencias permiten suponer que los hablantes de lengua portuguesa tienden a reproducir la distinción léxica observada en otros idiomas y a respaldar propuestas teóricas presentes en las literaturas científicas brasileña e internacional.
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los derechos de autor de los artículos publicados en Psicología: Teoría y Practica pertenecen a los autores, quienes otorgan a la Universidad Presbiteriana Mackenzie los derechos no exclusivos para publicar el contenido.
Citas
Bezerra, M. A. R., Rocha, R. C., Rocha, K. N. S., Moura, D. F. S., Christoffel, M. M., Souza, I. E. O., & Rocha, S. S. (2022). Morte de crianças por acidentes domésticos: Desvelando a experiência materna. Revista Brasileira de Enfermagem, 75(4), e20210435. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2021-0435
Campos, M. T. F. S., Peluzio, M. C. G., Melo, M. S. S., Simonini, E., Coelho, F. M. G., & Araújo, R. M. A. (2020). “A mesa que encolheu”: A perspectiva alimentar das mães que perderam filhos. Ciência & Saúde Coletiva, 25(3), 1051–1060. https://doi.org/10.1590/1413-81232020253.15122018
Davis, C. G., Nolen-Hoeksema, S., & Larson, J. (1998). Making sense of loss and benefiting from the experience: Two construals of meaning. Journal of Personality and Social Psychology, 75(2), 561–574. https://doi.org/10.1037/0022-3514.75.2.561
Davis, C. G., Wortman, C. B., Lehman, D. R., & Silver, R. C. (2000). Searching for meaning in loss: Are clinical assumptions correct? Death Studies, 24(6), 497–540. https://doi.org/10.1080/07481180050121471
Dezelic, M. (2016). Meaning constructs and meaning-oriented techniques: Clinical applications of meaning and existential exploration. Journal of Constructivist Psychology, 30(1), 32-41. https://doi.org/10.1080/10720537.2015.1119086
Feinberg, J. (2009). Wordle. Recuperado de http://www.wordle.net
Gray, D., Royall, B., & Malson, H. (2017). Hypothetically speaking: Using vignettes as a stand-alone qualitative method. In V. Braun, V. Clarke, & D. Gray (Eds.), Collecting qualitative data: A practical guide to textual, media and virtual techniques (pp. 45–70). Cambridge University Press.
Hibberd, R. (2013). Meaning reconstruction in bereavement: Sense and significance. Death Studies, 37(7), 670–692. https://doi.org/10.1080/07481187.2012.692453
Leontiev, D. (2016a). Converging paths toward meaning. Journal of Constructivist Psychology, 30(1), 74-81. https://doi.org/10.1080/10720537.2015.1119089
Leontiev, D. (2013). Personal meaning: A challenge for psychology. The Journal of Positive Psychology, 8(6), 459–470. https://doi.org/10.1080/17439760.2013.830767
Leontiev, D. (2016b). The divine knot: A relational view of meaning. Journal of Constructivist Psychology, 30(1), 50-56. https://doi.org/10.1080/10720537.2015.1119081
Leontiev, D. (2004). The phenomenon of meaning: How psychology can make sense of it. International Journal of Existential Psychology & Psychotherapy, 1(2). Recuperado de: https://www.meaning.ca/web/wp-content/uploads/2019/09/101-13-479-1-10-20171212.pdf
Lichtenthal, W. G., Catarozoli, C., Masterson, M., Slivjak, E., Schofield, E., Roberts, K. E., Neimeyer, R. A., Wiener, L., Prigerson, H. G., Kissane, D. W., Li, Y., & Breitbart, W. (2019). An open trial of mean¬ing-centered grief therapy: Rationale and preliminary evaluation. Palliative and Supportive Care, 17(1), 2–12. https://doi.org/10.1017/S1478951518000925
Luna, I. J. (2020). Construindo histórias e sentidos sobre uma perda familiar na vida adulta. Psicologia USP, 31, e200058. https://doi.org/10.1590/0103-6564e200058
MacKinnon, C. J., Milman, E., Smith, N. G., Henry, M., Berish, M., Copeland, L. S., Körner, A., Chochinov, H. M., & Cohen, S. R. (2013). Means to meaning in cancer-related bereavement: Identifying clinical implications for counseling psychologists. The Counseling Psychologist, 41(2), 216–239. https://doi. org/10.1177/0011000012459969
McNaught, C., & Lam, P. (2010). Using wordle as a supplementary research tool. The Qualitative Report, 15(3), 630–643. https://doi.org/10.46743/2160-3715/2010.1167
Medlock, G. (2015). Seeking consensual understanding of personal meaning: Reflections on the meaning summit at First Congress on the Construction of Personal Meaning. Journal of Constructivist Psychology, 30(1), 1–13. https://doi.org/10.1080/10720537.2015.1119079
Murphy, J., Hughes, J., Read, S., & Ashby, S. (2021). Evidence and practice: A review of vignettes in qualitative research. Nurse Researcher, 29(3), 8–14. https://doi.org/10.7748/nr.2021.e1787
Nascimento, R. (2023). Significado versus sentido: Uma proposta de distinção conceitual aos estudos sobre o luto. Estudos e Pesquisas em Psicologia, 23(3), 1011–1026. https://doi.org/10.12957/epp.2023.79275
Santos, M. R., Wiegand, D. L.-M., Sá, N. N., Misko, M. D., & Szylit, R. (2019). Da hospitalização ao luto: Significados atribuídos por pais aos relacionamentos com profissionais em oncologia pediátrica. Revista da Escola de Enfermagem da USP, 53, e03521. https://doi.org/10.1590/S1980-220X2018049603521
Skaggs, B. G., & Barron, C. R. (2006). Searching for meaning in negative events: concept analysis. Journal of Advanced Nursing, 53(5), 559–570. https://doi.org/10.1111/j.1365-2648.2006.03761.x
Smid, G. E. (2020). A framework of meaning attribution following loss. European Journal of Psychotraumatology, 11(1), 1776563. https://doi.org/10.1080/20008198.2020.1776563
Vilela, R. B., Ribeiro, A., & Batista, N. A. (2020). Nuvem de palavras como ferramenta de análise de conteúdo: Uma aplicação aos desafios do mestrado profissional em ensino na saúde. Millenium, 2(11), 29–36. https://doi.org/10.29352/mill0211.03.00230
Vos, J., Cooper, M., Hill, C. E., Neimeyer, R. A., Schneider, K., & Wong, P. T. (2019). Five perspectives on the meaning of meaning in the context of clinical practices. Journal of Constructivist Psychology, 32(1), 48– 62. https://doi.org/10.1080/10720537.2017.1390511